谿声山色 ３３ 「 挙似 ko-zi 迥脱 kei-datu 」
- 2021/06/17
- 07:38
正法眼蔵 谿声山色 ３３
「 挙似 ko-zi 迥脱 kei-datu 」
いはゆる大仏小仏を
しばらく山色谿声と認ずるものなり
これに広長舌あり
八万偈 hatiman-ge あり
挙似 ko-zi 迥脱 kei-datu なり
見徹 ken-tetu 独抜 doku-batu なり
（ 崇高に見えたり、ちっぽけに感じたり
（ 谿声山色がそれにあたります
（ それは宇宙に奏でる交響曲のよう
（ ものの中にこもってない
（ ものに宿ってない
（ 音そのもの、色そのものの舞いのようです
.
