FC2ブログ

記事一覧

谿声山色  25 「 人天の供養をまちて 」




正法眼蔵 谿声山色  25

「 人天の供養をまちて 」

しかあるを、おろかなる人は
たとひ道心ありといへども
はやく本志をわすれて
あやまりて人天の供養をまちて
仏法の功徳いたれりとよろこぶ

 ( 初めはシンプルに仏道を求めたのに
 ( どこでどうなったか
 ( 何か 「 いいこと 」 を期待しちゃい
 ( その 「 いいこと 」 の、あるないで
 ( 仏法の功徳をはかっちゃう


国王大臣の帰依 ki-e しきりなれば
わがみちの現成 gen-zyo とおもへり
これは学道の一魔なり
あはれむこころを
わするべからずといふとも
よろこぶことなかるべし

 ( 偉い人から帰依されると
 ( 仏道の結果がでたように思っちゃう
 ( これは仏道を学ぶ上で、一つの罠 wana です
 ( 人を憐れむ心は大事ですが
 ( 他人の評価で喜ぶようでは
 ( どうにもなりません


20210605SS00004.png




みずや、ほとけののたまはく
如来現在猶多怨嫉
( nyo-rai・gen-zai・yu-ta・on-situ )
の金言あることを
愚の賢をしらず
小畜の大聖 dai-syo をあたむこと、理かくのごとし

 ( 聞いた事があるはずです
 ( 「 如来が世にいても、如来に
......................怨みや妬みを抱く者がある 」
 ( 賢者のどこが賢なのか
 ( 全員が理解出来るとは限りません
 ( 理解出来ないの者には
 ( 釈尊ですら仇であったのです








.

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

newstoday.jp

Author:newstoday.jp
佐々木正巳 
宮城県仙台市在住 
( 5-6-18 kunimi Aobaku Senndai )

62歳です。

仙台にお越しの折は
何気にお寄り下さいませ

ご連絡先はコチラでした!
090-7325-5711



師 沼田 勇 先生 


----------------------------------

文章を通しての師

Rudolf Steiner 先生
沢木 興道 老師 ( 曹洞宗 )





正法眼蔵・現代語訳はこちらでした。
http://newstoday.jp/









.

最新記事

カテゴリ