谿声山色 ２. 「 而今 nikon 」
- 2021/04/13
- 05:27
正法眼蔵 谿声山色 ２.
「 而今 nikon 」
恁麼時 inmo-zi の而今 nikon は
吾も不知 huti なり、誰も不識 hu-siki なり
汝も不期 hugo なり
仏眼も覰 syo 不見なり
人慮 nin-ryo あに測度 siki-taku せんや
（ 自分に対して Nanzi ( 而 )
（ と向き合う時
（ それってどういう時ですか
（ どういう事ですか
（ 私にも誰にも理解出来ません
（ 「 客観的 」 って言葉は
（ 理解するものでなく
（ 体験するものなのです
（ 恁 in 「 そうするなら 」 とは
（ この身をねじまげて威儀する
（ 身を十字にかけるなら
（ という意味です
（ 坐で十字を切る時
（ 私達はその時はじめて
（ 「 客観性 」 に近づけるのです
（ 何故、そう言えるのでしょう
（ 客観性の立場に立つものは
（ 当然のこととして
（ その身に対しても客観的であるはずです
（ この身に対して私は
（ 客観的であるかどうか
（ どのようにして証明出来るでしょうか
（ それはまったく無意味な
（ 犬死に無駄死にな十字架に
（ 身をかけることで証明出来ます
.
