FC2ブログ

記事一覧

行 持  「 寒林に倚る 」



行 持   65 )


この僧、あやしむこころあり
かへりて塩官に挙似するに
塩官いはく
そのかみ江西にありしとき
一僧を曾見す
それよりのち消息をしらず
莫是此僧否



 ( この僧には
 ( 法常禅師の事が
 ( 不思議に思われました
 ( 塩官に帰ってから
 ( 斉安国師に報告しました

 ( 馬祖道一禅師の下にいた時
 ( ある僧に会ったことがあります
 ( あの僧ではないだろうか
 ( 斉安国師が述べられました



20200725SS00001.png





つひに僧に命じて
師を請するに、出山せず
偈をつくりて答するにいはく

 摧残 saizan せる枯木、寒林に倚る
 幾度か春に逢うて心を変ぜず
 樵客、之に遇うて猶顧みず
 郢人、なんぞねんごろに追尋することを得ん

つひにおもむかず




 ( そこで斉安国師は
 ( 遣いをだして法常禅師を招聘します
 ( しかし、法常禅師は山を下りず
 ( 詩をもって答えます

 ( 切り残された枯木が
 ( 寒林の中に立っています

 ( いくたび春が巡って来ても
 ( 枯木が蘇ることはありません
 ( 樵も目にとめません

 ( そんな枯木の消息を
 ( 誰が尋ねる事が出来ましょう


 ( 法常禅師はその招きに応じませんでした







.

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

佐々木正巳

Author:佐々木正巳
-----------------------------------


「国際交流のための坐禅会」

(ご希望に合わせ随時開催・参加費無料)

2006 東京国立博物館(上野) にて開催
2006~2015 仙台国際センターにて毎月開催
2022 ~  仙台 国見にて随時開催



太陽系を超え
銀河の渦を超えて
それが遠くに見える
そんなところから地球地上を見る
同じ時間同じ空間でも
まるでこの世とあの世くらい
離れてる

そこにいて地球大地に
自らの記念塔を建てる
坐禅という記念塔を建てる

この風景全体
これこそ、「 今 」 だと


宮城県仙台市青葉区国見5-6-18
( 5-6-18 kunimi Aobaku Senndai )


仙台にお越しの折は
気軽にお寄り下さいませ

ご連絡先はコチラでした!
090-7325-5711



師 沼田 勇 先生 



----------------------------------

文章を通しての師

Rudolf Steiner 先生
沢木 興道 老師 ( 曹洞宗 )


YouTube はこちらでした。
https://www.youtube.com/channel/・・・・








.

最新記事

カテゴリ